تواصل العديد من اقسام اللغة العربية في الجامعات الايرانية اهتمامها بدعم وتكثيف التعاون الثقافي والادبي العربي الايراني.
وفي أحدث إنجاز في هذا المجال قدمت الطالبة الايرانية ندى بني تميم اطروحتها الجامعية تحت عنوان «حضور الشعر الايراني المعاصر في العالم العربي: مكتبة البابطين للشعر العربي أنموذجاً» وتمت مناقشة الرسالة في كلية الآداب والعلوم الانسانية بجامعة طهران.
وقد حصلت الباحثة الايرانية على درجة امتياز نظراً لعمق ومنهجية البحث وكثرة المراجع والمصادر.
الجدير بالذكر ان جامعة الكويت استضافت الطالبة المذكورة خلال العام الدراسي الماضي، حيث قامت بزيارات ميدانية للعديد من المكتبات الرئيسية في الكويت، لاسيما مكتبة البابطين المركزية للشعر العربي والتقت بمديرة المكتبة الدكتورة سعاد العتيقي.
وقد سبق للجامعات الايرانية مناقشة رسائل جامعية ودراسات للعديد من الادباء الكويتيين؛ منهم احمد العدواني وعبدالعزيز البابطين والشيخة سعاد الصباح وخولة القزويني وفهد العسكر وليلى محمد صالح ومنى الشافعي وفاطمة يوسف العلي.
